hold dear
英 [həʊld dɪə(r)]
美 [hoʊld dɪr]
珍重
英英释义
verb
双语例句
- We must hold dear and carry forward the ever-lasting Bandung spirit.
万隆精神是不朽的,值得我们倍加珍惜,发扬光大! - I learned a lot growing up at home and in school, which had a big impact on shaping who I am and what values I hold dear.
我在家庭和学校的成长过程中学会了很多,对我的个人定形和价值观的形成造成了极大的影响。 - Before it destroys everything you hold dear.
别让它毁了你拥有的一切。 - Rather than politics, war, or the desire for personal gain, I truly believe that music and the dreams we all hold dear are the forces that will unite the world.
相比政治、战争以及对个人所得的渴望,我认为音乐和梦想,这些我们每个人都拥有和珍视的东西,才是能把整个世界紧密联系的力量。 - I swear on all I hold dear that I had nothing to do with this
我以身家性命担保,我和这件事无关。 - And I've deeply hurt someone I hold very dear.
而且我已伤害了我非常心爱的人。 - Love and best wish for merry Christmas and happy prosperous new year. May its ble ings lead into a wonderful year for you and all whom you hold dear.
祝圣诞快乐,新年幸福,万事如意。祝福你及你所爱的人新的一年中万事如意。 - If your partner whines about everything you hold dear, the fire you felt will be extinguished faster than a pull of wind on a burning match.
如果你的另一半对你珍视的任何东西都都抱怨不停,你所体验到的你们之间的爱情火焰的消失程度就会比一阵强风吹灭燃烧着的火柴还快。 - His work exalts all those virtues that we, as Americans, are taught to hold dear.
他的作品颂扬了所有那些身为美国人应该珍视的美德。 - Honor and opportunity in life I hold dear; morality and principle I hold dearer.
我珍爱生活中的荣誉与机遇,但更珍视生活中的道义与原则。